Знайомство

Тут зібрані деякі англійські фрази, що використовуються при знайомстві з людьми, для привітання та бесід на загальні теми.

Перша зустріч

what's your name?як тебе звати?
my name's …мене звати …
my name's Chrisмене звати Кріс
my name's Emilyмене звати Емілі
I'm …я …
I'm Benя Бен
I'm Sophieя Софі
this is …це …
this is Lucyце Люсі
this is my wifeце моя дружина
this is my husbandце мій чоловік
this is my boyfriendце мій хлопець
this is my girlfriendце моя дівчина
this is my sonце мій син
this is my daughterце моя дочка
I'm sorry, I didn't catch your nameпробач, я не розчув твоє ім'я
do you know each other?ви вже знайомі?
nice to meet youдуже приємно
pleased to meet youприємно познайомитися
how do you do?як поживаєте? (формальне вираження, використовується при зустрічі з новими людьми; правильна відповідь how do you do?)
how do you know each other?як ви познайомилися?
we work togetherми працюємо разом
we used to work togetherми працювали разом
we were at school togetherми вчилися разом у школі
we're at university togetherми вчимось разом в університеті
we went to university togetherми вчилися разом в університеті
through friendsми маємо спільних друзів

Звідки ти?

where are you from?звідки ти?
where do you come from?звідки ти приїхав?
whereabouts are you from?з якого ти міста?
I'm from …я з …
I'm from Englandя з Англії
whereabouts in … are you from?з якого міста в … ти?
whereabouts in Canada are you from?з якого міста в Канаді ти?
what part of … do you come from?з якої частини … ти приїхав?
what part of Italy do you come from?з якої частини Італії ти приїхав?
where do you live?де ти живеш?
I live in …я живу …
I live in Londonя живу в Лондоні
I live in Franceя живу у Франції
I'm originally from Dublin but now live in Edinburghя народився в Дубліні, але зараз живу в Единбурзі
I was born in Australia but grew up in Englandя народився в Австралії, але виріс в Англії

Подальша розмова

what brings you to …?що привело тебе до …?
what brings you to England?що привело тебе до Англії?
I'm on holidayя на відпочинку
I'm on businessя тут по справах
I live hereя тут живу
I work hereя тут працюю
I study hereя вчуся тут
why did you come to …?чому ти приїхав до …?
why did you come to the UK?чому ти приїхав до Великобританії?
I came here to workя приїхав працювати
I came here to studyя приїхав вчитися
I wanted to live abroadя хотів жити закордоном
how long have you lived here?як довго ти тут живеш?
I've only just arrivedя тільки приїхав
a few monthsкілька місяців
about a yearблизько року
just over two yearsтрохи більше двох років
three yearsтри роки
how long are you planning to stay here?як довго ти плануєш залишатися тут?
until Augustдо серпня
a few monthsкілька місяців
another yearще один рік
I'm not sureя не знаю точно
do you like it here?тобі подобається тут?
yes, I love it!так, дуже!
I like it a lotмені дуже подобається
it's OKтут добре
what do you like about it?що саме тобі подобається?
I like the …мені подобається …
I like the foodмені подобається їжа
I like the weatherмені подобається погода
I like the peopleмені подобається люди

Вік та день народження

How old are you?скільки тобі років?
I'm …мені …
I'm twenty-twoмені двадцять два
I'm thirty-eightмені тридцять вісім

Це також правильно вживати слово years old після віку, наприклад I'm forty-seven years old, хоча це рідко вживають у розмовній мові.

when's your birthday?коли в тебе день народження?
it's …мій день народження …
it's 16 Mayмій день народження 16 травня
it's 2 Octoberмій день народження 2 жовтня

Проживання

who do you live with?з ким ти живеш?
do you live with anybody?ти живеш з кимось?
I live with …я живу з …
I live with my boyfriendя живу з моїм хлопцем
I live with my girlfriendя живу з моєю дівчиною
I live with my partnerя живу з моїм партнером
I live with my husbandя живу з моїм чоловіком
I live with my wifeя живу з моєю дружиною
I live with my parentsя живу з моїми батьками
I live with a friendя живу з другом
I live with friendsя живу з друзями
I live with relativesя живу з родичами
do you live on your own?ти живеш сам?
I live on my ownя живу сам
I share with one other personя живу з сусідом
I share with … othersя живу з … сусідями
I share with two othersя живу з двома сусідями
I share with three othersя живу з трьома сусідями

Обмін контактними даними

what's your phone number?який в тебе номер телефону?
what's your email address?яка в тебе адреса електронної пошти?
what's your address?яка в тебе адреса?
could I take your phone number?чи я можу взяти твій номер телефону?
could I take your email address?чи я можу взяти адресу твоєї електронної пошти?
are you on …?в тебе є …
are you on Facebook?в тебе є Фейсбук
are you on Skype?в тебе є Скайп
what's your username?яке в тебе ім'я користувача?
sound

Звук є доступний для всіх фраз англійської мови на цій сторінці — просто натисніть на будь-яку фразу, щоб почути.