Паспортний контроль та митниця

Тут приведені деякі питання та відповіді, що можуть бути корисними при перетинанні кордону.

Паспортний контроль

could I see your passport, please? я можу подивитися ваш паспорт, будь ласка?
where have you travelled from? звідки ви приїхали?
what's the purpose of your visit? яка мета вашого приїзду?
I'm on holiday я у відпустці
I'm on business я по справах
I'm visiting relatives я відвідую родичів
how long will you be staying? як довго ви тут залишитесь?
where will you be staying? де ви зупинитесь?
you have to fill in this … ви маєте заповнити цю …
landing card карту прибуття
immigration form імміграційну форму
enjoy your stay! приємного перебування!

Митниця

could you open your bag, please? ви могли би відкрити вашу сумку, будь ласка?
do you have anything to declare? у вас є що-небудь для декларування?
you have to pay duty on these items ви повинні сплатити мито на ці речі

Написи, що можуть зустрітися

EU citizens Громадяни ЕС
All passports Всі паспорти
Wait behind the yellow line Чекайте поза жовтою лінією
Please have your passport ready Будь ласка, приготуйте свій паспорт
Nothing to declare Немає об'єктів для декларування
Goods to declare Об'єкти для декларування
sound

Звук є доступний для всіх фраз англійської мови на цій сторінці — просто натисніть на будь-яку фразу, щоб почути.

Мобільний додаток

Наша визначна програма із англійським розмовником для пристроїв Android містить понад 6000 корисних фраз і слів зі звуком.

Get it on Google Play

Підтримайте нашу роботу

Допоможіть нам покращити цей сайт, ставши його прихильником на Patreon. Переваги включають видалення всіх оголошень із сайту та доступ до каналу Speak Languages Discord.

Стати прихильником