Тут зібрані основні нідерландськi фрази, що можна вживати у повсякденному спілкуванні, а також популярні написи на вивісках.
| Ja | Так |
| Nee | Ні |
| Misschien | Може бути |
| Alsjeblieft | Будь ласка (знайомий) |
| Alstublieft | Будь ласка (ввічливий) |
| Bedankt | Дякую |
| Hartelijk dank | Дуже дякую |
Деякі ввічливі способи відповісти тому, хто вам дякує:
| Graag gedaan | Нема за що |
| Geen moeite | Нема за що |
| Graag gedaan | Нема за що |
Привітання та прощання
Ось кілька способів привітати людину:
| Hoi | Привіт (неформально) |
| Hallo | Здрастуйте |
| Goedemorgen | Добрий ранок (використовують вранці, до полудня) |
| Goedemiddag | Добрий день (використовують починаючи з полудня й до шостої години ввечері) |
| Goedeavond | Добрий вечір (використовують після шостої години вечора) |
Наступні фрази, навпаки, використовуються при прощанні:
| Doei | Пока |
| |
| Dag | До побачення |
| Goedenacht | Надобраніч |
| Tot ziens! | Побачимося |
| Tot snel! | Побачимося незабаром! |
| Fijne dag! | Гарного дня! |
| Fijn weekend! | Гарних вихідних! |
Привертання уваги та вибачення
| excuseert u mij або pardon | Перепрошую (можна використовувати для привертання уваги, проходячи повз когось, або як вибачення) |
| Sorry | Пробачте |
Якщо хтось вибачається перед вами, можна відповісти наступним чином:
| Geen probleem | Ніякої проблеми |
| Geeft niks | Все добре |
| Maak je geen zorgen | Не хвилюйтеся про це |
Що сказати, щоб тебе зрозуміли
| Spreek je Nederlands? | Ви розмовляєте голландською? |
| Spreekt u Nederlands? | Ви розмовляєте голландською? |
| Ik spreek geen Nederlands | Я не розмовляю голландською |
| Ik spreek niet zo goed Nederlands | Я не дуже добре розмовляю голландською |
| Ik spreek een beetje Nederlands | Я трохи розмовляю нідерландською |
| Ik spreek een heel klein beetje Nederlands | Я трохи розмовляю голландською |
| Spreekt u alstublieft langzamer | Будь ласка, говоріть повільніше |
| Schrijft u het alstublieft op | Будь ласка, запишіть це |
| Zou u dat alstublieft kunnen herhalen? | Чи не могли би ви повторити це? |
| Ik begrijp het | Я розумію |
| Ik begrijp het niet | Я не розумію |
Інші базові фрази
| Ik weet het | Я знаю |
| Ik weet het niet | Я не знаю |
| Pardon, waar is het toilet? | Перепрошую, де тут туалет? |
Написи, що можна побачити
| Ingang | Вхід |
| Uitgang | Вихід |
| Nooduitgang | Аварійний вихід |
| Duwen | Від себе |
| Trekken | До себе |
| Toiletten | Туалет |
| WC | Туалет |
| Heren | Чоловіки |
| Dames | Жінки |
| Vrij | Вільно |
| Bezet | Занято |
| Buiten gebruik | Не працює |
| Niet roken | Не палити |
| Privé | Службовий вхід; приватна власність |
| Geen toegang | Входу немає |
