Базові фрази

Тут зібрані основні німецькі фрази, що можна вживати у повсякденному спілкуванні, а також популярні написи на вивісках.

jaтак
neinні
vielleichtможе бути
bitteбудь ласка
dankeдякую
Danke schön або Vielen Dankдуже дякую

Деякі ввічливі способи відповісти тому, хто вам дякує:

Bitte schön або Gern geschehenнема за що
keine Ursacheнема за що
nicht der Rede wertнема за що

Привітання та прощання

Ось кілька способів привітати людину:

hiпривіт (неформально)
halloздрастуйте
guten Morgenдобрий ранок (використовують вранці, до полудня)
guten Tagдобрий день (використовують починаючи з полудня й до шостої години ввечері)
guten Abendдобрий вечір (використовують після шостої години вечора)

Наступні фрази, навпаки, використовуються при прощанні:

tschüßпока
Machs gut!
auf Wiedersehenдо побачення
gute Nachtнадобраніч
bis dann!побачимося
Bis gleich! або Bis bald!побачимося незабаром!
bis später!побачимося пізніше!
einen schönen Tag noch!гарного дня!
schönes Wochenende!гарних вихідних!

Привертання уваги та вибачення

entschuldigen Sie bitteперепрошую (можна використовувати для привертання уваги, проходячи повз когось, або як вибачення)
Entschuldigungпробачте

Якщо хтось вибачається перед вами, можна відповісти наступним чином:

kein Problemніякої проблеми
das macht nichts або Macht nichtsвсе добре
machen Sie sich keine Sorgenне хвилюйтеся про це

Що сказати, щоб тебе зрозуміли

Sprechen Sie Deutsch?
Ich spreche kein Deutsch
Mein Deutsch ist nicht sehr gut
Ich spreche nur ein kleines bisschen Deutsch
Ich spreche ein bisschen Deutsch
können Sie bitte etwas langsamer sprechen?будь ласка, говоріть повільніше
können Sie das bitte aufschreiben?будь ласка, запишіть це
könnten Sie das bitte wiederholen?чи не могли би ви повторити це?
ich versteheя розумію
ich verstehe nichtя не розумію

Інші базові фрази

ich weißя знаю
ich weiß nichtя не знаю
entschuldigen Sie bitte, wo ist die Toilette?перепрошую, де тут туалет?

Написи, що можна побачити

EingangВхід
AusgangВихід
NotausgangАварійний вихід
DrückenВід себе
ZiehenДо себе
ToilettenТуалет
WCТуалет
HerrenЧоловіки
DamenЖінки
FreiВільно
BesetztЗанято
Außer BetriebНе працює
Rauchen verbotenНе палити
PrivatСлужбовий вхід; приватна власність
Kein ZutrittВходу немає
sound

Звук є доступний для всіх фраз німецької мови на цій сторінці — просто натисніть на будь-яку фразу, щоб почути.