Базові фрази

Тут зібрані основні португальські фрази, що можна вживати у повсякденному спілкуванні, а також популярні написи на вивісках.

simтак
nãoні
talvezможе бути
por favorбудь ласка
Obrigadoдякую
Obrigadaдякую
Muito obrigadoдуже дякую
Muito obrigadaдуже дякую

Деякі ввічливі способи відповісти тому, хто вам дякує:

de nadaнема за що
não tem de quêнема за що
ora essaнема за що

Привітання та прощання

Ось кілька способів привітати людину:

oláпривіт
bom diaдобрий ранок (використовують вранці, до полудня)
boa tardeдобрий день
boa noiteдобрий вечір

Наступні фрази, навпаки, використовуються при прощанні:

Tchauпока
adeusдо побачення
boa noiteнадобраніч
até à vista!побачимося
Até breve! або Até à próxima!побачимося незабаром!
até logo!побачимося пізніше!
tem um bom dia!гарного дня!
bom fim de semana!гарних вихідних!

Привертання уваги та вибачення

Desculpeперепрошую
Com licençaперепрошую
Perdãoпробачте

Якщо хтось вибачається перед вами, можна відповісти наступним чином:

não há problemaніякої проблеми
tudo bemвсе добре
não te preocupesне хвилюйтеся про це

Що сказати, щоб тебе зрозуміли

Fala português?
Fala inglês?ви розмовляєте англійською?
Não falo português
Não falo muito português
Falo um pouco português
Só falo muito pouco português
por favor fale mais devagarбудь ласка, говоріть повільніше
por favor escreva issoбудь ласка, запишіть це
pode repetir?чи не могли би ви повторити це?
perceboя розумію
não perceboя не розумію

Інші базові фрази

eu seiя знаю
não seiя не знаю
desculpe, onde é a casa de banho?перепрошую, де тут туалет?

Написи, що можна побачити

EntradaВхід
SaídaВихід
Saída de emergênciaАварійний вихід
EmpurreВід себе
PuxeДо себе
Casas de banhoТуалет
WCТуалет
HomensЧоловіки
SenhorasЖінки
LivreВільно
OcupadoЗанято
Fora de serviçoНе працює
Não fumarНе палити
PrivadoСлужбовий вхід; приватна власність
Entrada proibidaВходу немає
sound

Звук є доступний для всіх фраз португальської мови на цій сторінці — просто натисніть на будь-яку фразу, щоб почути.