Загальні бесіди

Тут зібрані популярні російськi фрази для повсякденного спілкування зі знайомими людьми.

Загальні запитання

как дела?як ти?
как ты?а в тебе?
как оно?як справи?
как поживаешь?як твої справи?
как жизнь?як життя?
прекрасно, спасибо or отлично, спасибоя гарно, дякую
нормально, спасибоя добре, дякую
неплохо, спасибоне погано, дякую
ничего, спасибоусе в порядку, дякую
не очень хорошо
а ты как?а ти?

Питання про минулі та сучасні зайняття

чем сейчас занимаешься?що робиш?
чем занимался?що робив?
чем занималась?
много работалбагато працював
много работалаworking a lot (said by a woman)
много училсябагато вчився
много училасьstudying a lot (said by a woman)
я был очень занятя був дуже зайнятий
я была очень занятаI've been very busy (said by a woman)
тем же, чем обычнояк завжди
ничем особеннымне дуже
я только что вернулся из ...
я только что вернулась из ...I've just come back from ... (said by a woman)
Египта

Питання про місце перебування

где ты?де ти?
я ...
дома
на работе
в городе
на природе
в магазине
в поезде
у Владимира

Питання про плани

у тебя есть планы на лето?які в тебе плани на літо?
что ты делаешь на ...?
Рождество
Новый год
Пасху

Паління

ты куришь?
вы курите?ви палите?
да, я курю
нет, я не курюні, я не палю
ты не против, если я закурю?можна я палитиму?, можна мені тут палити?
вы не против, если я закурю?
желаешь сигарету? or хочешь сигарету?тобі дати сигарету?
у тебя нет сигареты?
у тебя есть прикурить?в тебе є запальничка?
у тебя есть пепельница?
я прекратил курить
я прекратила куритьI've stopped smoking (said by a woman)
я бросиля зав'язав
я бросилаI've given up (said by a woman)
я пытаюсь бросить
sound

Звук є доступний для всіх фраз російської мови на цій сторінці — просто натисніть на будь-яку фразу, щоб почути.