Here are some Russian phrases which will be useful when talking about your hobbies and interests.
Розповідь про те, що тобі подобається
что тебе нравится делать в свободное время? | що ти робиш у вільний час? |
мне нравится ... | |
смотреть телевизор | |
слушать музыку | |
гулять | |
бегать |
мне в некоторой степени нравится ... | |
готовить | |
играть в шахматы | |
заниматься йогой |
мне очень нравится ... | |
плавать | |
танцевать | |
я люблю ... | |
театр | |
кино | |
тусоваться | |
клубы |
я люблю путешествовать | я дуже люблю подорожувати |
Розповідь про те, що тобі не подобається
мне не нравятся ... | |
шумные бары | |
ночные клубы |
я ненавижу ... | |
ходить по магазинам |
я терпеть не могу ... | |
футбол |
Інші способи говорити про інтереси
я интересуюсь ... | |
фотографией | |
историей | |
языками |
я много читаю | я багато читаю |
ты читал какие-нибудь хорошие книги в последнее время? | ти прочитав якусь цікаву книгу останнім часом? |
ты смотрел какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время? | ти бачив якийсь цікавий фільм нещодавно? |
Російський розмовник | |
---|---|
Cторінка 6 з 8 | |
➔
Родина та стосунки |
Вирази часу
➔ |
Спорт
ты занимаешься спортом? | ти займаєшся якимось спортом? |
да, я играю ... | |
в футбол | |
в теннис |
я член спортклуба | я відвідую тренажерний зал |
нет, я не особенно спортивный | ні, я не дуже спортивний |
мне нравится смотреть футбол | мені подобається дивитися футбол |
меня не интересует футбол | я не цікавлюся футболом |
Музика
ты играешь на каких-либо музыкальных инструментах? | ти граєш на якому-небудь музичному інструменті? |
да, я играю ... | |
на гитаре |
да, я играю на фортепьяно ... лет | |
пять |
я играю в группе | я граю у музичному колективі |
я пою в хоре | я співаю в хорі |
какая музыка тебе нравится? | яка музика тобі подобається? |
какую музыку ты слушаешь? | яку музику ти слухаєш? |
поп | поп |
рок | рок |
танцевальную | танцювальна |
классическую | класична |
любую | будь-яка, насправді |
разных стилей и направлений | багато різного |
у тебя есть любимые исполнители? | у тебе є улюблені виконавці? |