Тут зібрані популярні французькі фрази для повсякденного спілкування зі знайомими людьми.
Загальні запитання
| Comment vas-tu? | Як ти? (знайомий) |
| Comment ça va? | Як справи? |
| Ça va? | Як справи? |
| Très bien, merci | Я гарно, дякую |
| Ça va, merci | Я добре, дякую |
| Pas mal, merci | Не погано, дякую |
| Pas très bien | Не дуже добре |
Питання про минулі та сучасні зайняття
| Tu fais quoi? | Що робиш? (знайомий) |
| Qu'est-ce que tu deviens? | Що робив? (знайомий) |
| J'ai beaucoup travaillé | Багато працював |
| J'ai beaucoup travaillé sur mes cours | Багато вчився |
| J'ai été très occupé | Я був дуже зайнятий (сказав чоловік) |
| J'ai été très occupée | Я був дуже зайнятий (сказала жінка) |
| Comme d'habitude | Як завжди |
| Pas grand-chose | Не дуже |
| Je viens de rentrer … | Я тільки повернувся з … |
| du Maroc | |
| de France | |
| des États-Unis | |
Питання про місце перебування
| Où es-tu? | Де ти? (знайомий) |
| Je suis … | Я … |
| à la maison | вдома |
| au travail | на роботі |
| en ville | у місті |
| à la campagne | поза містом |
| aux magasins | в магазині |
| dans le train | в поїзді |
| chez Julien | в Жульєна |
Питання про плани
| Tu as des projets pour cet été? | Які в тебе плани на літо? (знайомий) |
| Qu'est-ce que tu as de prévu pour …? | Що ти робитимеш у …? (знайомий) |
| Pâques | Пасху |
| le nouvel an | Новий Рік |
| Noël | Різдво |