Тут зібрані популярні іспанські фрази для повсякденного спілкування зі знайомими людьми.
Загальні запитання
| ¿cómo estás? | Як ти? (знайомий) |
| ¿cómo está usted? | Як ти? (ввічливий) |
| ¿qué tal? або ¿qué tal va? | Як справи? |
| ¿Qué tal andas? | Як справи? |
| ¿Cómo te va? | Як твої справи? |
| ¿cómo te va la vida? | Як життя? |
| ¿cómo van las cosas? | Як воно? |
| Estoy bien, gracias | Я гарно, дякую |
| No me va mal, gracias | Не погано, дякую |
| No muy bien | Не дуже добре |
| ¿y tú qué tal? | А в тебе? |
| ¿y tú? | А ти? |
Питання про минулі та сучасні зайняття
| ¿qué andas haciendo? | Що робиш? (знайомий) |
| ¿qué has estado haciendo últimamente? | Що робив? (знайомий) |
| Trabajando mucho | Багато працював |
| Estudiando mucho | Багато вчився |
| He estado muy ocupado | Я був дуже зайнятий (сказав чоловік) |
| He estado muy ocupada | Я була дуже зайнята (сказала жінка) |
| lo mismo de siempre або Lo mismo que de costumbre | Як завжди |
| No demasiado | Не дуже |
| Acabo de volver justamente de … | Я тільки повернувся з … |
| Italia | |
Питання про місце перебування
| ¿dónde estás? | Де ти? (знайомий) |
| Estoy … | Я … |
| en casa | вдома |
| en el trabajo | на роботі |
| en la ciudad | у місті |
| en el campo | поза містом |
| de tiendas | в магазині |
| en un tren | в поїзді |
| en la casa de Francisco | вдома у Франциско |
Питання про плани
| ¿qué planes tienes para el verano? | Які в тебе плани на літо? (знайомий) |
| ¿qué vas a hacer en …? | Що ти робитимеш у …? (знайомий) |
| Semana Santa | Пасху |
| Año Nuevo | Новий Рік |
| Navidades | Різдво |
