Базові фрази

Тут зібрані основні італійські фрази, що можна вживати у повсякденному спілкуванні, а також популярні написи на вивісках.

Так
NoНі
ForseМоже бути
Per favoreБудь ласка
GrazieДякую
Grazie tante або Molte grazieДуже дякую

Деякі ввічливі способи відповісти тому, хто вам дякує:

PregoНема за що
figurati або si figuriНема за що
Di nienteНема за що

Привітання та прощання

Ось кілька способів привітати людину:

CiaoПривіт (неформально)
SalveЗдрастуйте
BuongiornoДобрий ранок (використовують вранці, до полудня)
Buon pomeriggioДобрий день (використовують починаючи з полудня й до шостої години ввечері)
Buona seraДобрий вечір (використовують після шостої години вечора)

Наступні фрази, навпаки, використовуються при прощанні:

CiaoПока
Arrivederci або AddioДо побачення
BuonanotteНадобраніч
Ci vediamo!Побачимося
Ci vediamo presto!Побачимося незабаром!
Ci vediamo dopo!Побачимося пізніше!
Buona giornata!Гарного дня!
Buon fine settimana!Гарних вихідних!

Привертання уваги та вибачення

Scusami або Mi scusiПерепрошую (можна використовувати для привертання уваги, проходячи повз когось, або як вибачення)
Scusa або ScusiПробачте

Якщо хтось вибачається перед вами, можна відповісти наступним чином:

Non c'è problemaНіякої проблеми
Fa niente або Non fa nienteВсе добре
Non preoccuparti або Non si preoccupiНе хвилюйтеся про це

Що сказати, щоб тебе зрозуміли

Parli italiano?Ви розмовляєте італійською?
Io non parlo italianoЯ не розмовляю італійською
Parlo italiano solo un po'Я лише трохи розмовляю італійською
Non parlo molto bene italianoЯ не дуже добре розмовляю італійською
Parlo poco italianoЯ трохи розмовляю італійською
Parli più lentamente per favoreБудь ласка, говоріть повільніше
Lo scriva per favoreБудь ласка, запишіть це
Può ripetere per favore?Чи не могли би ви повторити це?
capisco або Ho capitoЯ розумію
Non capiscoЯ не розумію

Інші базові фрази

Lo soЯ знаю
Non lo soЯ не знаю
Scusi, dov'è il bagno?Перепрошую, де тут туалет?

Написи, що можна побачити

EntrataВхід
UscitaВихід
Uscita di emergenzaАварійний вихід
SpingereВід себе
TirareДо себе
WCТуалет
UominiЧоловіки
DonneЖінки
LiberoВільно
OccupatoЗанято
GuastoНе працює
Vietato fumareНе палити
PrivatoСлужбовий вхід; приватна власність
Divieto d'ingressoВходу немає
sound

Звук є доступний для всіх фраз італійської мови на цій сторінці — просто натисніть на будь-яку фразу, щоб почути.

Підтримайте нашу роботу

Допоможіть нам покращити цей сайт, ставши його прихильником на Patreon. Переваги включають видалення всіх оголошень із сайту та доступ до каналу Speak Languages Discord.

Стати прихильником