Тут зібрані основні італійські фрази, що можна вживати у повсякденному спілкуванні, а також популярні написи на вивісках.
Grazie | Дякую |
Grazie tante або Molte grazie | Дуже дякую |
Деякі ввічливі способи відповісти тому, хто вам дякує:
Prego | Нема за що |
figurati або si figuri | Нема за що |
Di niente | Нема за що |
Привітання та прощання
Ось кілька способів привітати людину:
Ciao | Привіт (неформально) |
Salve | Здрастуйте |
Buongiorno | Добрий ранок (використовують вранці, до полудня) |
Buon pomeriggio | Добрий день (використовують починаючи з полудня й до шостої години ввечері) |
Buona sera | Добрий вечір (використовують після шостої години вечора) |
Наступні фрази, навпаки, використовуються при прощанні:
Ciao | Пока |
Arrivederci або Addio | До побачення |
Buonanotte | Надобраніч |
Ci vediamo! | Побачимося |
Ci vediamo presto! | Побачимося незабаром! |
Ci vediamo dopo! | Побачимося пізніше! |
Buona giornata! | Гарного дня! |
Buon fine settimana! | Гарних вихідних! |
Привертання уваги та вибачення
Scusami або Mi scusi | Перепрошую (можна використовувати для привертання уваги, проходячи повз когось, або як вибачення) |
Scusa або Scusi | Пробачте |
Якщо хтось вибачається перед вами, можна відповісти наступним чином:
Non c'è problema | Ніякої проблеми |
Fa niente або Non fa niente | Все добре |
Non preoccuparti або Non si preoccupi | Не хвилюйтеся про це |
Що сказати, щоб тебе зрозуміли
Parli italiano? | Ви розмовляєте італійською? |
Io non parlo italiano | Я не розмовляю італійською |
Parlo italiano solo un po' | Я лише трохи розмовляю італійською |
Non parlo molto bene italiano | Я не дуже добре розмовляю італійською |
Parlo poco italiano | Я трохи розмовляю італійською |
Parli più lentamente per favore | Будь ласка, говоріть повільніше |
Lo scriva per favore | Будь ласка, запишіть це |
Può ripetere per favore? | Чи не могли би ви повторити це? |
capisco або Ho capito | Я розумію |
Non capisco | Я не розумію |
Інші базові фрази
Lo so | Я знаю |
Non lo so | Я не знаю |
Scusi, dov'è il bagno? | Перепрошую, де тут туалет? |
Написи, що можна побачити
Entrata | Вхід |
Uscita | Вихід |
Uscita di emergenza | Аварійний вихід |
Spingere | Від себе |
Tirare | До себе |
WC | Туалет |
Uomini | Чоловіки |
Donne | Жінки |
Libero | Вільно |
Occupato | Занято |
Guasto | Не працює |
Vietato fumare | Не палити |
Privato | Службовий вхід; приватна власність |
Divieto d'ingresso | Входу немає |