Тут зібрані італійські фрази, пов'язані з часом та датами.
Як уточнити день
l'altroieri | позавчора |
ieri | вчора |
oggi | сьогодні |
domani | завтра |
dopodomani | післязавтра |
Як уточнити час доби
la scorsa notte | минулого вечора, минулої ночі |
stasera | цього вечора, у цю ніч |
domani sera | завтра ввечері, завтра уночі |
alla mattina | вранці |
al pomeriggio | удень |
alla sera | ввечері |
ieri mattina | вчора вранці |
ieri pomeriggio | вчора після обіду |
ieri sera | вчора ввечері |
stamattina | сьогодні вранці |
questo pomeriggio | сьогодні вдень |
stasera | цього вечора, у цю ніч |
domattina | завтра вранці |
domani pomeriggio | завтра удень |
domani sera | завтра ввечері, завтра уночі |
Як уточнити тиждень, місяць або рік
la settimana scorsa | минулого тижня |
il mese scorso | минулого місяця |
l'anno scorso | минулого року |
questa settimana | цього тижня |
questo mese | цього місяця |
quest'anno | цього року |
la prossima settimana | наступного тижня |
il mese prossimo | наступного місяця |
l'anno prossimo | наступного року |
Італійський розмовник | |
---|---|
Cторінка 5 з 15 | |
➔
Робота |
Як сказати котра година
➔ |
Інші вирази часу
adesso | тепер |
allora | |
poi |
immediatamente | негайно |
subito | негайно |
tra poco | незабаром |
prima | раніше |
dopo | піздніше |
cinque minuti fa | п'ять хвилин тому |
mezz'ora fa | |
un'ora fa | годину тому |
una settimana fa | тиждень тому |
due settimane fa | два дижні тому |
un mese fa | місяць тому |
un anno fa | рік тому |
tanto tempo fa | давно |
tra dieci minuti | |
tra un'ora | через годину |
tra una settimana | через тиждень |
tra dieci giorni | через десять днів |
tra tre settimane | через три тижні |
tra due mesi | через два місяці |
tra dieci anni | через десять років |
il giorno prima | минулого дня |
la settimana prima | минулого тижня |
il mese prima | минулого місяця |
l'anno prima | минулого року |
il giorno dopo | наступного дня |
la settimana dopo | наступного тижня |
il mese dopo | наступного місяця |
l'anno dopo | наступного року |
Тривалість
Тривалість італійською як правило виражається за допомогою слова per, як в наступних прикладах:
ho vissuto in Canada per sei mesi | я жив у Канаді протягом шости місяців |
ho lavorato qui per nove anni | я працюю тут вже протягом дев'яти років |
domani vado in Francia per due settimane | я їду завтра до Франції на два тижні |
abbiamo nuotato per molto tempo | ми довго плавали |
Частота
mai | ніколи |
raramente | рідко |
occasionalmente | час від часу |
a volte | іноді |
spesso or di frequente | |
di solito or normalmente | |
sempre | завжди |
tutti i giorni or quotidianamente | |
tutte le settimane or settimanalmente | |
tutti i mesi or mensilmente | |
tutti gli anni or annualmente |