Наймання на роботу

Якщо ви шукаєте роботу ці фрази будуть корисні. Крім того, тут приведені деякі з термінів, які ви можете зустріти в анкетах, або можливо побажаєте використати у своєму резюме.

Подавання заявки на роботу

I saw your advert in the paper я побачив ваше оголошення в газеті
could I have an application form? можна мені анкету для заповнення, будь ласка?
could you send me an application form? ви могли би прислати мені анкету для заповнення?
I'm interested in this position я зацікавлений у цій позиції
I'd like to apply for this job я хотів би подати заявку на цю роботу

Питання про роботу

is this a temporary or permanent position? це тимчасова чи постійна позиція?
what are the hours of work? які робочі години?
will I have to work on Saturdays? я повинен працювати по суботах?
will I have to work shifts? я повинен працювати по змінах?
how much does the job pay? як ця робота оплачується?
£10 an hour 10 фунтів на годину
£350 a week 350 фунтів на тиждень
what's the salary? яка заробітна плата?
£2,000 a month 2 000 фунтів на місяць
£30,000 a year 30 000 фунтів на рік
will I be paid weekly or monthly? я буду отримувати плату по тижнях чи по місяцях?
will I get travelling expenses? чи я отримаю дорожню компенсацію?
will I get paid for overtime? чи оплачується понаднормова праця?
is there …? чи є …?
a company car робоча машина
a staff restaurant ресторан для персоналу
a pension scheme пенсійна схема
free medical insurance медичне страхування
how many weeks' holiday a year are there? скільки тижнів відпустки я матиму?
who would I report to? перед ким я звітуватиму?
I'd like to take the job я хотів би погодитися на цю роботу
when do you want me to start? коли ви хочете, щоб я розпочав?

Що ви можете почути

we'd like to invite you for an interview ми хотіли би запросити вас на інтерв'ю
this is the job description це посадові інструкції
have you got any experience? у вас є досвід?
have you got any qualifications? у вас є якісь кваліфікації?
we need someone with experience нам потрібен хтось із досвідом
we need someone with qualifications нам потрібен хтось із кваліфікаціями
what qualifications have you got? які кваліфікації у вас є?
have you got a current driving licence? у вас є поточне свідоцтво водія?
how much were you paid in your last job? скільки вам платили на минулій роботі?
do you need a work permit? вам потрібен дозвіл на роботу?
we'd like to offer you the job ми хотіли би запропонувати вам роботу
when can you start? коли ви можете почати?
how much notice do you have to give? скільки ви повинні залишатися на нинішній роботі?
there's a three month trial period випробний термін три місяці
we'll need to take up references нам потрібно взяти рекомендації
this is your employment contract це ваш робочий контракт

Резюме

Name Ім'я
Address Адреса
Telephone number Номер телефону
Email address Електронна адреса
Date of birth Дата народження
Nationality Національність
Marital status Сімейний стан
Career objective Кар'єрна мета
Education Освіта
Qualifications Кваліфікації
Employment history Історія зайнятості
Leisure interests Хобі
Referees Поручителі
sound

Звук є доступний для всіх фраз англійської мови на цій сторінці — просто натисніть на будь-яку фразу, щоб почути.

Мобільний додаток

Наша визначна програма із англійським розмовником для пристроїв Android містить понад 6000 корисних фраз і слів зі звуком.

Get it on Google Play

Підтримайте нашу роботу

Допоможіть нам покращити цей сайт, ставши його прихильником на Patreon. Переваги включають видалення всіх оголошень із сайту та доступ до каналу Speak Languages Discord.

Стати прихильником