Подорожування у таксі

Ці фрази стануть у нагоді при подорожуванні у таксі.

do you know where I can get a taxi? ви знаєте, де я можу знайти таксі?
do you have a taxi number? у тебе є номер таксі?

Замовлення таксі

I'd like a taxi, please я хотів би таксі, будь ласка
sorry, there are none available at the moment вибачте, зараз немає вільної машини
where are you? де ви знаходитеся?
what's the address? яка адреса?
I'm … я …
at the Metropolitan Hotel у готелі Метрополітан
at the train station на залізничному вокзалі
at the corner of Oxford Street and Tottenham Court Road на розі Оксфорд Стріт та Тотенгем Корт Роуд
could I take your name, please? будь ласка, ваше ім'я?
how long will I have to wait? як довго мені чекати?
how long will it be? як довго це буде?
quarter of an hour чверть часу
about ten minutes приблизно десять хвилин
it's on its way машина в дорозі

В таксі

where would you like to go? куди ви хочете їхати?
I'd like to go to … я хотів би до …
Charing Cross station станції Чарінг Крос
could you take me to …? ви можете відвезти мене до …?
the city centre центру міста
how much would it cost to …? скільки коштуватиме дістатися до …?
Heathrow Airport аеропорту Хітроу
how much will it cost? скільки це коштуватиме?
could we stop at a cashpoint? чи не могли би ви зупинитися біля банкомату?
is the meter switched on? чи таксометр увімкнено?
please switch the meter on будь ласка, увімкніть таксометр
how long will the journey take? скільки часу займе поїздка?
do you mind if I open the window? можна мені відкрити вікно?
do you mind if I close the window? можна мені закрити вікно?
are we almost there? ми майже приїхали?
how much is it? скільки це?
have you got anything smaller? у вас є дрібніше?
that's fine, keep the change залишіть решту собі
would you like a receipt? вам потрібен чек?
could I have a receipt, please? можна мені чек, будь ласка?
could you pick me up here at …? ви могли би забрати мене тут о …?
six o'clock шостій годині
could you wait for me here? ви могли би зачекати на мене тут?

Написи, що можуть зустрітися

Taxis Стоянка таксі
For hire Вільне таксі
sound

Звук є доступний для всіх фраз англійської мови на цій сторінці — просто натисніть на будь-яку фразу, щоб почути.

Мобільний додаток

Наша визначна програма із англійським розмовником для пристроїв Android містить понад 6000 корисних фраз і слів зі звуком.

Get it on Google Play

Підтримайте нашу роботу

Допоможіть нам покращити цей сайт, ставши його прихильником на Patreon. Переваги включають видалення всіх оголошень із сайту та доступ до каналу Speak Languages Discord.

Стати прихильником