Тут приведені деякі фрази, що можуть знадобитися при бронюванні готелю.
Перевірка наявності місць
do you have any vacancies? | у вас є вільні місця? |
from what date? | з якої дати? |
for how many nights? | на скільки ночей? |
how long will you be staying for? | на скільки ви залишитесь? |
one night | одна ніч |
two nights | дві ночі |
a week | тиждень |
a fortnight (англійська США: two weeks) | два тижні |
what sort of room would you like? | яку кімнату ви хотіли би? |
I'd like a … | я хотів би … |
single room | одномісну |
double room | двомісну |
twin room | кімнату з двома ліжком |
triple room | кімнату для трьох |
suite | номер-люкс |
I'd like a room with … | я хотів би кімнату з … |
an en-suite bathroom | ванною кімнатою |
a bath | ванною |
a shower | душовою |
a view | гарним видом |
a sea view | видом на море |
a balcony | балконом |
I'd like … | я хотів би … |
half board | напівпансіон |
full board | повний пансіон |
could we have an extra bed? | нам можна поставити додаткове ліжко? |
Питання про оснащення
does the room have …? | чи є в кімнаті …? |
internet access | доступ до інтернету |
air conditioning | кондиціонер |
television | телевізор |
is there a …? | тут є …? |
swimming pool | басейн |
sauna | сауна |
gym | тренажерний зал |
beauty salon | салон краси |
lift | ліфт |
do you allow pets? | ви дозволяєте мати домашніх тварин? |
do you have wheelchair access? | у вас є доступ для інвалідніх колясок? |
do you have a car park? | у вас є місце для паркування? |
the room has a shared bathroom | номер має спільну ванну кімнату |
Англійський розмовник | |
---|---|
Cторінка 30 з 61 | |
➔
Готелі та проживання |
Реєстрація
➔ |
Обговорення умов
what's the price per night? | яка ціна за ніч? |
is breakfast included? | чи сніданок включено? |
that's a bit more than I wanted to pay | це трохи дорожче, ніж я планував |
can you offer me any discount? | ви можете запропонувати мені знижку? |
have you got anything …? | у вас є щось …? |
cheaper | дешевше |
bigger | більше |
quieter | тихіше |
could I see the room? | я можу побачити кімнату? |
Бронювання
OK, I'll take it | добре, я візьму це |
I'd like to make a reservation | я хотів би зарезервувати місце |
what's your name, please? | як ваше ім'я, будь ласка? |
could I take your name? | я можу записати ваше ім'я? |
can I take your …? | чи я можу взяти ваш …? |
credit card number | номер кредитної картки |
telephone number | номер телефону |
what time will you be arriving? | о котрій ви приїжджаєте? |
Написи, що можуть зустрітися
Vacancies | Вільні місця |
No vacancies | Вільних місць немає |